soooo tired!!!!!!!

Hi,
I am at work at the passport office and so tired today that i am very tempted to put my head on the desk and have a power nap for a few minuits..wouldn't look to good tho i guess:-) So I thought I might wake myself up by writing something for you guys. This is my last week in Northcote. Am moving out to Debs on Saturday to stay the next 17 days with her until flying out to Germany. This morning I woke up and it was actually white outsite!! Must have been so cold last night that the cars in the street needed to be scrached free of ice..nothing compared to Germany tho in winter but still..As we are still having a hot water problem at home (only enough for just about 1 shower!And 3 housemates..lol) I got up at 7 am this morning to be sure to get some of it for a change. Worked out well and I as in the office by 8 am which hasn't happened to often in the last weeks. I worked at the hotel last night and we had a booking of 20 people plus the hotelguests and roomservice etc..Was a surprisingly good night: The 20 people were really nice and easy to look after, then we had a table of 3 canadian guys and they spend quite a bit of money and left a tip of 20 dollars for us...that's why i excused their feed on the coffee table later in the bar. Couldn't believe that they were doing that!!

By the end of the night Paul, an irish guy, and I ended uo with 42 Dollars tip each!! Not bad I must say. But as we didn't make any tip for nearly 2 weeks it was more than overdue:-)
Went to see Stick it on Tuesday in the movies. Very easy movie, not a good story really but nice to look at girls;-)

Ok, will have to go back to work, at least a bit more awake now. Take and say hi in between..miss you.Bec


Hallilallohalloechen,

na wie gehts denn so in Deutschland? Hier war es heute morgen so kalt, das man Eis von den Autos kratzen musste!Naja, halt eine duenne eisschicht. Aber immerhin.DAzu die nicht isolierten Haueser und ich sage Euch meine Nasenspitze war blau als ich heute frueh wach geworden bin:-) Am Samstag morgen ziehe ich aus meinem Haus aus und zu Deb, um ein wenig Geld zu sparen und in den letzten beiden Wochen nicht noch ueber meine Sachen nachdenken zu muessen. Werde alles bei einer Bekannten unterstellen, die einen Raum frei hat und dann nur meinen Koffer mitnehmen mit den Sachen, die ich nach Deutschland mitnehme und die , die ich noch hier brauche. Kann es noch gar nicht so ganz glauben, dass ich in 2 Wochen schon auf dem Weg nach Europa bin. Freu mich aber total und besonders auf das bessere Wetter. Im TV sieht es ganz nett bei Euch aus im Moment.Gestern abend habe ich im Hotel gearbeitet und 42 dollar Trinkgeld bekommen! Nicht schlecht oder? Wir hatten aber auch einen Tisch mit 20 Leuten und haben uns die Fuesse wund gerannt, um Ihnen alles zu holen etc..Und dann waren da noch ein paar Canadier und da sie dran gewoehnt sind Tip zu geben, haben die auch nen guten Batzen da gelassen. Hat fuer die letzten Wochen entschaedigt, in denen ich irgendwie immer nur mit 2,50 Dollar aus dem Laden raus bin. Ist manchmal schon ein Nachteil in einem Hotel zu arbeiten, in dem die Gaeste nur Ihre Rechnung aufs Zimmer schreiben!

War am Dienstag nach fast 2 Jahren das Erstemal wieder beim Zahnarzt und mir wurde das erstemal Zahnstein entfernt etc.. Nicht schoen, aber auch nicht wirklich schlimm. Hoert sich nur an, als ob jemand mit Naegeln ueber eine Tafel geht und das entspannt nicht wirklich:-) Muss naechsten Donnerstag wieder hin, um die obere Zahnreihe gereinigt zu kriegen und dann die Woche darauf, um 2 Fuellungen erneuert zu kriegen! Laesst sich halt nicht aendern. Bloed ist nur, dass ich hier alles erst mal bezahlen muss und dann bei der DKV einreichen. Wuesste gar nicht wie teuer Zahnbehandlungen sind bisher..Da ich immer noch nicht vollstaendig gepackt habe, werde ich wohl morgen abend zuhause bleiben und den Rest in Kisten schmeissen, da der Van Samstag morgen um 9 Uhr kommt und da werde ich dann wohl erst so halb wach sein:-)

Ok ich muss wieder an die Arbeit. Hoffe Euch geht's gut und wir hoeren und sehen uns bald.

xx Rebecca

Brisbane-IELTS Test

University of Brisbane


English version at the end!

Ok, ich habs geschafft! Der Test ist gemacht und ich denke ich habe ihn auch ohne Probleme bestanden. Wir sind am Freitag abend erst gegen 1 Uhr nachts im Hotel angekommen, so dass ich nur ein paar Stunden Schlaf hatte, bis ich morgens dann an der Uni sein musste. WAr alles total chaotisch, Leute ueberall und niemand wusste so richtig wohin wir mussten. Nachdem sich das erste Chaos aber gelegt hatte war es recht straight forward. Sass mit etwa 50 Leuten in einem Raum und von 9:30 Uhr bis 12:30 Uhr wurde der schriftliche, hoer- und lesetest durchgefuerht. Nicht schwer aber manchmal etwas tricky. Man musste schon genau zuhoeren. Ab 13 Uhr waren dann die Interviews angesagt. 14 Minuten lang musste ich mich mit einem Lehrer unterhalten ueber Gott und die Welt. Easy. Das ganze war um 14 uhr zuende und ich bin direkt wieder ins Hotel, da ich supermuede war nach all dem Stress:-) Es gab diese komischen Automaten, um Taxis zu bestellen an der Uni! Dauerte dann auch "nur" 20 Minuten bis endlich eines auftauchte!

How to order a Taxi


Haben dann am Nachmittag den Pool und die Gym im Hotel getestet und gefaulenzt. Brisbane ist ne relativ langweilige und kleine Stadt, so dass es auch nicht viel zu gucken gab. Sind dann abends essen gegangen und kurz ins Casino, wo ich aber nur 20 Dollar gesetzt aber auch glatt verloren habe.



Brisbane from an Outlook


Sonntag bin ich dann ein wenig in der Stadt rumgelaufen und Carla hat sich mit einer alten Schulfreundin getroffen, die mit Kind angereist kam..Archi.






Archer, the little boy of Carlas old Schoolfriend


Mel hat uns dann ein wenig mit dem Auto rumgefahren dann sind wir noch was essen gegangen und dann auch schon zum Flughafen gefahren, da es geregnet hat und es dann auch egal war, wo wir rumsitzen. Gegen 21:30 waren wir dann wieder in Melbourne und es waren 4 Grad, was fuer hier sehr wenig ist! Schlimmer ist es wenn man gerade aus Brisbane gekommen ist, wo es 23 Grad waren..brrr.. Naja, war dann auch froh wieder zuhause zu sein und bin gleich wieder in den Alltag. College gestern und ein Zahnarztbesuch, der mir sagte, dass ich 2 Loecher habe, die gestopft werden muessen und ich auch eine Paradontose Behandlung brache.Klasse! Und das wo ich doch so "gerne" zum Zahnarzt gehe. Mir bricht schon der Schweiss aus:-)

Heute bin ich im Buero und dann nacher im Hotel arbeiten. Kann nur hoffen das es eine ruhige Nacht wir. Mir ist nich nach Stress. Ok meine Pause ist um. Drueck EUch alle und bin ja auch bald schon da..



Hi everybody, I made it!!!! Have been to Brisbane last weekend to do the english test and think I passed it no probs. Was a bit tricky in between but as long as you used common sense (which I dont have a lot of, but enough for this:-)) it was ok. As we didn'T arrive till 1am in the morning on friday night and i had to be at the univerity by 8:30 in the morning you can imagine that I was just tired..After the test I went back to the hotel and Carla and I hung around the room for the rest of the arfternoon as couldn't be bothered to go anywhere. Checked out the pool and the gym and then went out for dinner at Brisbanes Southbank. Not very spectacular but the food was good. Afterwards we went to the casino and had a bit of a gamble for a while but as both still tired and after loosing some money we went back to the hotel and went straight to sleep. Nannas!

I as so glad to be able to sleep in on sunday and didn't move till 11am. Ordered some roomservice breakfast and lazied around. Carla cought up with an old schoolfriend of hers and I went for a walk to dicvocer Brisbane CBD..Not much to dicsover tho and after it started pissing down with rain I went back to meet the girls in the hotellobby. Mel, Carlas friend, took us for a drive and showed us some of Brisbane surroundings. So at least we have seen something:-) Our flight left at 7pm and when we arrived in Melbourne (Avolon!!) at 10pm it was freezing 3 deegrees cold! And we just came back from 23 in Brisbane..Not nice I tell you..Ah well, so am back to normal now..working and had my last day of study today so will be able to work fulltime from next week onwards.I will get the results of the test in 2 weeks and if I am lucky might get my permanency granted even before leaving Australia in July. Fingers crossed!!

Ok, gotta go. Put up some pics from the weekend in the german part as they are international..lol..take care and speak soon.

Rebecca

IELTS-Test

Ok tomorrow is the big day! I will fly to Brisbane tonight and spend most of saturday at the University of Queensland, to get officially approved that I can speak, read and write english! Well, as it is freezing in Melbourne a bit sun will be nice. We will arrive in Brisbane at 23:40 tonight tho and I will have to be at the university at 8:30 tomorrow morning so not a very nice start in a relaxing weekend. But as it looks like it will be the last step towards my visa and I might be able to call myself a Permanent Resident of Australia within the next weeks.Woo Hoo! Took long enough!

Last night I walked into the hotel hoping for another very quiet night and as a surprise my boss Paul and his boyfriend Simon were all there as we had a huge booking with 30 people + the normal hotelguests, roomservice, functionrooms..Well, what can I say: It was a very long night and I feel as if I need new feet and legs today. As haven't been home till 1am this morning i didn't show up in the office till 11 am.Bad I know but I was just exhausted and hadn't packed so needed the time. Well my break is over already so I better go. Cross fingers for me and I will let you know the results when I receive them.

Take Care.

Bec

Deutsch
Morgen ist dann entlich der grosse Tag, an dem ich meinen IELTS-Test, sprich english test in Bribane machen werde, um mir offiziell bestaetigen zu lassen, das ich englisch spreche:-) Der Flieger geht heute abend um 21:40 Uhr und wir sind dann 2 Stunden spaeter in Brisbane. Wird also relativ spaet werden bis ich ins Bett komme und muss morgen dann auch schon wieder um 8:30 Uhr an der uni sein, die in irgendeinem Vorort liegt. Hoffe das ich so gegen 15 Uhr wieder da raus bin und dann schoen ein wenig in der Sonne liegen kann und 1,5 Tage entspannen kann. Diese Woche war mal wieder die Hoelle und gestern abend war soviel zu tun im Hotel, dass ich erst um 1 Uhr nachts zuhause war mit dem Ergebnis das ich heute frueh erst spaet im Buero war. Musste halt noch packen etc. Angeblich ist es in Brisbane noch schoen war und da es hier immer kaelter wird freu ich mich darauf vielleicht ein bisschen in der Sonne zu liegen und zu faulenzen.

Liebe Gruesse an Euch alle und drueckt mir morgen mal die Daumen. Sobald ich das Ergebnis habe sag ich bescheid.

Rebecca

Lazy Weekend...

Das letzte Wochenende war schon mehr als ein faules! Freitag abend habe ich mich nach der Arbeit mit Sue, einer meiner Mitbewohnerinnen in der Stadt getroffen und wir haben uns den Film: "The Break-Up" mit Jennifer Anniston angeguckt..War besser als ich gedacht haette. Samstag morgen, oder vielleicht sollte ich lieber, mittag, sagen, bin ich nicht vor 12 Uhr aufgestanden:-) Draussen war es kalt, nass und grau und ich habe keinen Grund gesehen, mich irgendwo hinzubewegen. Da meine Mitbewohner auch alle arbeiten waren, hatte ich das Haus fuer mich alleine und habe es so richtig genossen auf dem Sofa vor dem Feuer zu liegen und in die Glotze zu gucken. Julie, eine Bekannte, die auch im Hotel arbeitet hatte mich gefragt, ob ich Samstags Abends mit ihr in einem anderen Restaurant arbeitne koennte, was sie managed.Da ich nichts anderes vor hatte und das Geld gut gebrauchen kann habe ich zugesagt.

Julie, nach einigen Glaesern Wein!


Nach einem faulen Tag auf der Couch habe ich mich also gegen 16 uhr auf den Weg gemacht. Dieses Restaurant ist ein alter RSL, also Armeeclub, und die meisten Gaeste sind Mitglieder dieses Clubs. Also so zwischen 60 und 80 Jahre alt. Aber total suess. Brauchen halt laenger zum kauen, der Kuchen darf nicht zu hart sein wegen der Dritten Zaehne etc..geben aber auch gutes Trinkgeld, so dass sich der Abend gelohnt hat. Nachdem wir das Restaurant geschlossen haben sind Julie und ich dann noch in die Bar nebenan und haben uns eine Flasche Wein geteilt und gequatsch. War wirklich nett. Mit dem Ergebnis allerdings, dass ich Sonntag morgen wach geworden bin und mich nicht wirkich wohl gefuehlt habe. Der Wein scheint nicht der beste gewesen zu sein und ich brachte den halben Tag, um mich zu erhohlen. Nachmittags habe ich mich dann mit Deb und Jen in einem Irishpub getroffen und danach sind wir wieder ins Kino um "Take the Lead" mit Antonio Banderas zu sehen. Der war echt gut der Film, naja, wenn man Tanzfilme mag:-) Eigentlich dachten wir ja, dass an dem Abend Australien gegen Japan im Worldcup spielt, haben und aber leider um einen Tag vertan. War nur das Spiel holland gegen Serbien oder so..nicht allzu spannend. Seit die Australier aber 3-1 gewonnen haben sind sie hier total verrueckt. Die kriegen sogar frei, da die Spiele so spaet in der Nacht sind, das es als Entschuldigung fuer einen Krankheitstag auf der Arbeit gilt!! Bin ja mal gespannt wie das so weitergeht.

Montag war hier zum Glueck dann noch ein Feiertag"Queens Birthday". Nicht einmal in England ist das ein Feiertag, aber hier in Melbourne. Deb und ich sind zu Debbie und Kel, Freunden von uns, gefahren, die gerade ein neues Haus gekauft haben. Der Vorort heisst: Sanctuary Lakes und ist im Endeffekt eine voellig neu angesiedelte Wohnsiedlung, mit See in der Mitte, Einkaufscentrum etc, wo frueher nur eine wilde wiese war. Wenn kein Verkeher ist aber auch nur 20 minuten ausserhalt Melbourne. Ich habe mal ein paar Fotos gemacht, da es echt nett war. Riesen Haus mit Whirlpool, BBQ Area, Terasse etc.die Nachbarn sind hauptsaechlich Familien mit Kindern. Ich hoffe mal, die gewoehnen sich daran, dass im naechsten Sommer ein paar Parties dort stattfinden werden:-) Das Haus hat 4 Schlafzimmer und die Girls haben aus jedem ein Gaestezimmer gemacht, so dass 5 Leute dort locker uebernachten koennen. Im Wohnzimmer gibt es einen Billardtisch und einen Computerspieltisch mit den alten Spielen, wie "Pacman"etc drauf!Total klasse. Haben uns den ganzen Tag duelliert:-) Ausserdem haben sie noch einen riesen Palsma TV an der Wand haengen, so dass wir uns das Worldcup finale wohl dort anschauen werden. Und natuerlich auch alle weiteren grossen Sporteireignisse, wie Melbourne Cup Day und das Australian Football Final. Deb und ich waren gegen 1 uhr angekommen und ich dachte, das wir spaetestens so gegen 19 Uhr wieder zuhause sein wuerden..Naja, es war dann eher 22 Uhr aber ein wirklich schoener Tag. Trotz der Kaelte haben Debbie und ich fuer ca 1 Stunde auf der Terasse im Whirlpool gesessen und Sekt geschlueft. Danach brauchte mein Kreislauf aber auch ne Weile, um wieder in den Normalzustand zurueckzukommen.

Das Haus von Debbie und Kel


Deb, Debbie und Kel im Esszimmer.


Rhani, their cute dog.


Debbie und ich im Whirlpool.


Debbie am Gamestable.


Die Schlacht am Pooltable.



Diese Woche bin ich wieder jeden Tag arbeiten, im Passportoffice und abends im Hotel. Nur noch 5 Wochen bis zum Urlaub!! Woo Hoo!. Fliege diesen Freitag nach Brisbane, um meinen Englischtest zu machen, den ich fuer meine Einwanderung brauche! Da in Melbourne alles ausgebucht war, war Brisbane die beste Loesung. Naja und ein Wochenende in der Sonne ist ja auch mal schoen, auch wenn ich nur den halben Sonntag Zeit haben werde, da den ganzen Samstag ueber der Test ist. In Brisbane sind trotz Winter noch ca 25 Grad und Carla und ich haben uns in einem Hotel mit Pool eingemietet, so dass wir das gute Wetter auch wirklich geniessen koennen. Also am naechsten Samstag bitte alle Daumen druecken, das ich diesen bloeden Test bestehe!! Mache mir eigentlich keine Gedanken, aber man weis ja nie.

Ok muss jetzt langsam los, da meine Freundin Carolyn heute ihr Vorexam an der Uni hat und ich gesagt habe, dass ich vorbeikomme als Support.Sie studiert Klavier und hat ihre praktische pruefung heute. Und danach gehts ins Hotel zur Arbeit. Hoffe mal, das nicht allzuviel los ist und ich frueh nach Hause kann.

Haltet die Ohren steif.

Rebecca


After having some request from my english friends who are travelling the world, I have decided to write the posts in english too,as it would be too much hassel to load all the pics again for another,seperate english blog:-) Well, as you can see on the pics above me and Deb had a pretty lazy weekend in Sanctuary Lakes visiting Debbie and Kel in their new house. Its lovely, only 20 mins from the city and right on the lake. We had a spa even tho the weather was freezing, but as the spa was hot and we drank chanpagne..who cares:-)? Played pool and computergames on that great gametable all day. The right thing for a queens birthday holiday.

Otherwise I only went to see some movies over the weekend (Take the lead and The Break-up) and worked with Julie in the old RSL Club in Elsternwick. A lot of old people, but very cute and they all leave a tip so the night was worth it. julie and I stayed on for a drink with the result, that i felt quite sick the next day:-) Its freezing here at the moment and really gray and wet. Not nice and i cant wait to go to Europe and have summer for a few weeks. This Friaday I gotta fly up to Brisbane to do my compulsary english test for my immigration. Am a bit nervous but really should be fine. Its the whole saturday tho so I wont have a lot of time to lie in the sun. Carla is coming up with me as we planed it when still going out together which will be nice. Will have a party on saturday night as this test is the last thing i will need to do to get my Permanency (well, I hope)! Will be back in Melbourne on sunday night and then its only 2 more weeks until I'll move out of my house and in with Deb for the about 2 weeks until I fly out to Germany. Other than that nothing happens here as I am working most of the time and its to cold to do anything anyhow:-)

Take care and I will try to update the other post as well, so that you can read them with the pics.

Miss you heaps.

Bec

Pub Crawl

Hi,

eigentlich wollte ich Euch ja schon eher mal wieder etwas schreiben, aber ich brauchte etwas laenger, um rauszufinden, wie ich die Fotos von meinem Handy auf den Computer kriegen kann:-) Und ohne Fotos ist es ja nur halb so lustig Euch was zu schreiben. Am Freitag Abend habe ich mich mit Arbeitskollegen zum Essen getroffen und danach sind wir dann zum "Prince of Wales", was ein Pub um die Ecke ist. Dort waren dann noch andere Freunde, unter anderem Jodie, von der ich ein nettes Foto auf meinem Handy gefunden habe:

Jodie hatte zum Essen geladen



Der Grund sich im Pub zu treffen war, das Yvette, eine andere Bekannte, diese Woche nach Europa gehen wird, um zu reisen und in London zu arbeiten fuer ca 1 Jahr und wir sie doch noch gerne einmal sehen wollten bevor sie in den Flieger steigt.

Yvette und Deb


Samstag nachmittag hatte Sula einen "Pub Crawl" mit den Softball Maedels organisiert. Im grossen und ganzen heisst "Pub Crawl", das man sich zu einer bestimmten Uhrzeit in Pub x trifft und dann von dort aus seinen Weg durch andere Pubs in der Umgbung macht. Wir waren in ca 5 Verschiedenen zwischen 15 Uhr und 22 Uhr!! War aber ganz lustig. Habe Euch ein paar Bilder runtergeladen:

Der Preis fuer die "Last Standing Woman" of the night:


Sula:


Deb und Sula mit der Trophy:


Ich habe gegen 22 Uhr dann aber auch aufgegeben:-) Die anderen sind noch weitergezogen und waren angeblich erst so gegen 3 uhr morgens zuhause!! 12 Stunden muss man erst mal schaffen..Naja, wenigstens konnte ich den Sonntag geniessen und habe einiges geschafft. Da es ja bald wieder heisst "Koffer packen" bin ich mal durch meine Sachen und habe aussortiert, was ich nun wirklich nicht mehr brauche und werde es irgendwann die Tage bei der Salvation Army, sowas wie die Heilsarmee abgeben..Ihr glaubt gar nicht wieviele Sachen sich ansammeln, die man nie traegt. Ganz nach dem Motto: Kleiderschrank voll aber nichts zum anziehen:-)

Habe noch ein paar andere Fotos gefunden: So ein Foto Handy ist schon nett:-)!

Carla als Chefkoch (und sie kocht superspitze!)


Satchi, die beste Katze der Welt:

War ja nie ein Katzenfreund, aber Satchi ist so suess und kuschelig! Muss man einfach gern haben.

So, ich muss mich jetzt auch schon wieder auf den Weg ins Hotel zur Arbeit machen. Habe im Moment das Gefuehl nichts anderes als Arbeiten, Schlafen und Arbeiten zu tun. Zumindest waerend der Woche. Deswegen hatte ich mir heute auch eine Massage geleistet..War schon klasse und ich kann meinen Kopf zumindest halbwegs wieder bewegen.

Susan: es war total schoen mal wieder zu telefonieren und mein Ruecken braucht wohl ein paar "Personal Trainer" Stunden im Studio:-).

Bis bald und haltet die Ohren steif.

Bec